In this first state of the plate in Part Eighteen of Pickwick Papers, the Irishman’s stick has a bundle on it.